Они особенно страдают во время карантина. Они формируют целые отделы в больших компаниях. Они – HR. Специально для них: словарь английских слов и выражений для HR-специалиста.
Говорят, самая выматывающая работа – это работа с людьми. Всё же это не останавливает общительных и коммуникабельных. Видимо так и была придумана профессия HR. Родом с атмосферного запада, эта аббревиатура расшифровывается как Human Resources, дословно “человеческие ресурсы”, а по-нашему – отдел кадров.
Ну и раз сама профессия происходит из англоязычной среды, то почему бы нам не пополнить свой словарный запас соответствующими словами и выражениями?
Поиск и подбор персонала
- Fixed-term contract — контракт на конкретный срок сотрудничества.
- Permanent / unlimited term contract — контракт на постоянной основе или без указания сроков.
- Job center — центр занятости.
- Job seeker — человек в поисках работы.
- Job offer — предложение работы
- Apply for a job — подать свою кандидатуру на определенную позицию, ответить на предложение работы.
- Application — заявление.
- Applicant — заявитель, человек, подающий запрос о работе
- A contractor — подрядчик, лицо или компания (фирма-исполнитель), поставляющие материалы и рабочих.
- Talent management — управление талантами, поиск, трудоустройство и продвижение качественных кадров.
- Shortlisted — отобранный, избранный из изначального списка кандидатов. Количество людей уменьшилось, список сократился, отсюда и название.
- Proficiencies (квалификация) — основные способности или навыки для выполнения работы.
- Fill a vacancy — “заполнить” вакансию, занять должность. Вакансии больше нет, мы уже наняли человека, спасибо.
- Take up/accept an offer — соглашаться, принять предложенную вакансию.
- Turn down/decline an offer — отклонить предложение на работу.
- Set up an interview — назначить собеседование, договориться о его проведении.
- Credentials — грамоты, документы, письма или справки.
Адаптация к условиям работы
- Onboarding — адаптация новых сотрудников, введение в должность.
- Coaching — обучение руководителем подчиненного.
- Collective bargaining — заключение руководителем трудового договора с профсоюзом.
- A performance appraisal (Review) — служебная аттестация.
- Affirmative Action Plan (AAP) — подтвержденный план действий.
- Balanced scorecard — система показателей, показывающая состояние баланса между внутренними бизнес-процессами, финансовыми показателями, знаниями клиентов, обучением и ростом.
- Bumping — продвижение или предоставление работы в первую очередь людям с бОльшим стажем.
- Freedom of association — свобода объединений в профсоюзы.
- Hawthorne effect — эффект Хоторна — условия. которые приводят к искаженному (часто позитивному) взгляду на нововведения, что приводит к ложно позитивным результатам.
- Succession planning — программа замены выбывающих сотрудников.
Мотивация
- Incentives – поощрения, привилегии; привязаны к достижениям конкретных целей производительности.
- Benefits – бонусы и надбавки.
- Company day nursery — компания, которая предоставляет воспитателей для ухаживания за детьми сотрудников в рабочее время.
- Nepotism — кумовство.
- Due diligence — комплексная юридическая оценка.
- Emotional intelligence — эмоциональный интеллект.
- Confidentiality agreement — договор о конфиденциальности.
- Distributive bargaining — переговоры между конкурирующими сторонами об использовании ограниченного ресурса.
- Retention strategy — стратегия сохранения персонала для снижения текучести.
Итак, вот только некоторые из слов и фраз, которые могут потенциально пригодиться специалисту по подбору кадров. Развивайте и дальше свой эмоциональный интеллект и успехов вам в изучении английского!
Больше интересных статей про изучение английского в блоге https://grade.ua/blog/